US military will be out of Iraq by end of September, Iraqi prime minister and Pentagon say