US declines to extend North American trade deal, starting clock to end it while seeking changes